Some pickup games need a minimum number of players to go ahead. If that minimum isn’t met, or there’s a safety reason, the game may be cancelled. RecRivals notifies you through the app and by email, so keep your notifications on.
You can cancel your own spot in the app or on the website under Account → Bookings — open the booking and select Cancel.
Refunds and credits are set by the host’s own policy, not by RecRivals. Check the policy shown when you join the game to see how a cancellation — yours or the host’s — is handled.